[Review]: Doctor Who: Prisionero de los daleks.

Nombre: Doctor Who: Prisionero de los daleks (Prisoner of the Daleks)

Autor: Trevor Baxendale

Nacionalidad: Inglés

Editorial: Dolmen Editorial

Fecha publicación original: 2009

Comenzado: 16 de noviembre del 2022

Terminado: 23 de noviembre del 2022

¡Feliz 59° aniversario a Doctor Who!

El mes pasado fui un día a la playa y pasé a una librería de por ahí... que sorpresa fue encontrarme con otro libro de Doctor Who de Dolmen, solo que esta vez era una traducción de la saga de libros de la era moderna. Este es el número 33 y en total son casi 100 novelas... sin contar las de Classic Who.

El décimo (10th) Doctor viaja solo (se ubica después de Martha y Donna, antes de The Journey End, donde se enfrenta a The Master/El Amo) y la TARDIS lo lleva a un planeta desolado, donde luego queda encerrado en una habitación. Mientras que un grupo de caza-recompensas llega al planeta para buscar abastecerse y lo encuentran, generando que aparezca uno de los grandes enemigos del Doctor: los Daleks.

Dejando de lado las faltas de ortografía de la traducción (bastante decepcionante en ese sentido) la historia es magnífica, digna de este doctor y por algo se ha elegido para ser la primera traducida al Español: tiene una de las mejores calificaciones entre las novelas de la serie moderna (en Goodreads), integra muchos giros, tragedias, tensión, misterio, acción y todo lo que se puede ver en la serie de Doctor Who y en las temporadas con décimo, además de referencias a otros eventos que hace que la lectura fuera realmente un episodio real. Podía imaginarme a David Tennant actuando, incluso oírlo... xD
De todas formas, la edición es bastante bonita, aunque no sea igual a la original (portadas con los actores), buena hoja, calidad; en este punto quiero destacar que es mi primer libro con banderillas/post-it y quedaron bien, sin salirse la tinta.

[Review]: Diario de un viaje a Rusia.

Nombre: Diario de un viaje a Rusia (The Russian Journal)

Autor: Lewis Carroll

Nacionalidad: Inglés

Editorial: Nocturna Ediciones

Publicación original: 1935 (1867)

Comenzado: 8 de noviembre del 2022

Terminado: 15 de noviembre del 2022

Una vez, revisando la sección de clásicos me encontré con este corto libro, que me llamó la atención más que nada porque era de Lewis Carroll, así que en otro día cuando no encontré el libro que buscaba, me traje este. Tal como dice el nombre, es un diario sobre un viaje a Rusia de la mano del autor de Alicia (me referiré a él como Charles Dodgson, su verdadero nombre) En 1836 Dodgson, religioso y satírico, viajo con su amigo el deán Liddon a Rusia, pasando por varios países, en el único viaje que realizó al extranjero. Con una introducción hecha por el traductor en español, iniciamos con el día viernes 12 de julio de 1836. Hay días donde las descripciones apenas son pocas líneas y en otras son varias hojas. Relata sobre los paisajes, el tipo de gente que conoció, lo que no le gustó y habla mucho sobre las bellas construcciones extranjeras y de haber querido tomar muchas fotos (uno de sus pasatiempos era la fotografía, en especial de niños...)
Realmente, me encantó todo. El libro tiene una contratapa estilo journal antiguo con papel español (algo así como una cartulina, pero más gruesa y con color por ambas caras) de color azul (azul Francia o azul Aguamarina), un tamaño adecuado, letra grande, junto a algunos dibujos explicativos (siendo solo uno real del propio Dodgson) La manera en que el mismo autor relata y recuerda los hechos es bastante interesante, ordenaba las cosas de una forma en que cualquiera pudiera entender (aunque hay partes que solo tienen espacios en blancos). El mayor punto a favor, siendo una de las razones del por qué lo compré fue que al leerlo, sabría que no solo se trataría de un libro de viaje de Lewis Carroll, autor inglés, en un único viaje al extranjero con su amigo deán: leer la perspectiva religiosa, social y de apreciación arquitectónica de un inglés hacia Europa y Rusia en pleno siglo XIX donde todavía existían los zares, junto a muchos problemas que aún existen al día de hoy (en varios países), es una interesante experiencia. Se aprende y se lee sobre un viaje único no solo para el lector, si no, también para el autor.

[Review]: El fantasma de la ópera.

Nombre: El fantasma de la ópera (Le Fantôme de l'Opéra)

Autor: Gaston Leroux

Nacionalidad: Francés

Editorial: ALMA

Publicación original: 1909

Comenzado: 22 de Octubre del 2022

Terminado: 5 de Noviembre del 2022

Un clásico de clásicos; siendo adaptado en varias películas, referencias de series animadas y varias obras de teatro, ya que de aquello va la historia. En El fantasma de la ópera nos encontramos con la verdad sobre un antiguo hecho que conmociono a un teatro que envolvió en su dramático acto a la familia Chagny; el conde Philippe y su hermano Raoul, la joven cantante Christine Daaé, un gran elenco de bailarinas, tramoyistas, los nuevos directores, etc. pero sobre todo al fantasma. La historia es bastante simple, pero a la vez tensa, romántica e interesante con un relato narrado de diferentes perspectivas, que en cierta parte hace que la historia sea dinámica y rápida, sin darse cuenta que se ha llegado al final. Llena de pasión, conmoción y voluntad sobrehumana, se merece totalmente que sea tan reconocida en la cultura pop|ular. Los personajes emiten las mismas energías (en diferentes grados) de su entorno, llegándose a comprender e incluso a reír de las situaciones que les suceden.
Las ilustraciones de esta versión son hermosas y me conmovieron bastante, haciéndose una idea de un momento de expresiones, especialmente de aquel personaje tan curioso e importante que aparece en cierto momento...
En general me gustó mucho la historia: el meta que agregó el autor (siendo él mismo como personaje, quien cuenta y averigua el caso), los ya mencionados distintos puntos de vista, que hicieron la obra más amena, la manera de narrar, la actitud de sus personajes, los motivos del fantasma, el momento de tensión y aventura, los por qué y la conclusión.